勐康同炎、黄二帝话别，纵身跳崖。
这神乐峡谷壁深数十丈，勐康必死无疑。众人“啊”了一声，无不惊得呆了。
便在此时，忽见人影一晃，有人探身抓过勐康，一提一送，单脚在壁上一蹬，借力飞身而上，稳稳落于炎、黄二帝面前。众人这才长长舒了一口气，细看之时，却是姬轩辕。原来，姬轩辕忽见他神色有异，情知不好，出手将他救了。
勐康凄然一笑，说道：“黄帝救得了我一时，又怎能救得我一世？我是断断不想活了……”
姜榆罔喝道：“勐康糊涂！你聪明一世怎就糊涂一时？你若死了，谁人替炎族去抵挡蚩尤？”
勐康惊道：“帝何出此言？蚩尤不是远在黄土高原么？”江淮大战，勐康还寄希望于蚩尤出兵，从背后攻打姬轩辕，此时突然闻听姜榆罔口出此言，已是面呈异色。
姜榆罔道：“蚩尤雄心勃勃，又颇有计谋，他才是炎黄之患。承蒙轩辕黄帝恩德，你速回洞庭湖去，用水军扼住长江咽喉，锁定长江以防有变，你这就去罢。”
炎族兵士听说要回江南，个个欣喜若狂，神乐山谷顿时充满欢声笑语。
勐康更是老泪纵横，不能自持，良久才问道：“我等回江南，炎帝欲往何方？”
姜榆罔道：“在江南钱塘之地发现青铜矿石，我正要请轩辕黄帝差彤部落前去助我冶炼青铜咧。”姬轩辕喜道：“怎么，钱塘也有青铜？我这就请彤部落的瞢酋长带人前去。”
瞢懵懂说道：“听说……江南蛮人男女婚配都是抢亲，不会把我也抢去罢？”众人听了，无不暗自窃笑，嫦娥抿着嘴笑道：“你大把胡须，把你抢去当爹么？”瞢正色说道：“我说的可是实情，真要把我抢去可就遭了。”众人再忍不住，哄笑起来。
在上古蛮荒时代，人类自然形成了抢婚习俗。部落间为了抢婚，时常群殴，甚至不惜流血。姬轩辕为部落间之团结，定下规矩，固定了男女婚姻关系，并得到民众拥戴，成为婚配习俗上的创世之举。天下一统后，推施四海。当时，江南不及中原开化，不少地方尚保留抢婚习俗，难怪瞢有此担忧。
蚩尤都邑河东，“飞龙”、“狐狼”大旗林立，神屋大门紧闭，兵士来回游动。
屋内庄严肃穆，众人正襟危坐。
蚩尤朗声说道：“今炎黄无道，滥杀无辜，灭绝百年神族。炎黄分赃不均又在阪泉交恶，致使江淮物阜民丰之地血流成河，尸骨如山。蚩尤愿亲率精兵十万，行正义讨伐之师，平定炎黄，恢复百年神族，铲除战乱之源，永绝是非之根。蚩尤秉承天意，顺乎民心，有道伐无道，开创万世太平之基业。我早已命人暗暗开通沿江道路，秘密打造数千船舟，进兵江口，顺流而下，一举剿灭炎黄。”话音一落，群情激昂，众人按捺不住，个个脸放红光。
老将风君离道：“若是远交近攻，首先讨伐黄族，炎族阻隔长江，未必能及时援救；但若是舍近求远而兵出江南，黄族倒有可能伸出援手，或其直出黄土高原。那时，白帝必会两面受敌，穷于应付，岂不犯了兵家之忌？再者顺江而下无回兵余地，胜算难免大打折扣。”一番话语说得入情入理，透彻明了，众人鸦雀无声，过了一会儿才小声议论起来。
飞石魔道：“前也怕狼后也怕虎还能打仗么？”
五龙道：“父亲，风君离言之有理，对黄族不可不防。”
蚩尤道：“炎黄联手，难以避免，不联手则皆亡也。姬轩辕和姜榆罔都是当世英豪，不会不知其中道理，故我已命帖谟台部落从草原南下冀州，又命雪原的康西部落东进。此举不但可防姬轩辕一意孤行攻我河东，且可将他洛阳之兵陷住。如此以来，即使他有心救炎，又能拿出几多兵士？康西部落世代生活在羌水，地处雪原不毛之地，生就的性格倔强，威猛豪放，个个万夫莫敌，加上帖谟台部落久居草原，善骑善射，姬轩辕本已陷入绝地，哪还敢不顾一切前去救援？”
风君离听得频频点头，道：“滴水不漏！白帝用兵似有神助，令人佩服。”
三龙说道：“姬轩辕会不会猛攻康西或帖谟台部落，造成以多胜少，断我一臂？”蚩尤道：“三龙说得极是，故我令帖谟台和康西部落只与黄族人接手，却不主动攻击，黄退我进，黄进我退，只牵制于他。”
飞石魔抢过说道：“那又何必分兵，还不如让帖谟台和康西部落一同加入战阵，姬轩辕岂不首尾难顾，亡必更快？”
蚩尤道：“我顺江而下，自是想对炎、黄各个击破。若四面开花，四处出击，首尾难顾的不是姬轩辕，而是蚩尤也。”
二龙道：“顺江直下，听说要过长江三道峡谷，船舟极难行驶。定会有许多周折，耗费许多时日，何时才能同炎族对阵……”
三龙笑道：“长江那三道峡谷，波涛汹涌昼夜不息，不过正因如此，船舟顺流可日行千里。”
蚩尤神情庄重，环视众人，说道：“为使江南生灵免遭涂炭，蚩尤已请出我那九个拜把兄弟出山，其中凿齿和人称呼命磙、吼命锤、夺命斧、催命扇的，都已专程潜往江南，分别去刺杀炎帝。定要将炎帝除去，使炎族群龙无首，不战而降。蚩尤平生虽敬重炎帝，但炎帝一人之死，可换取江南万千民众之生，蚩尤也是不得已而为之。不过，蚩尤对天发誓，日后定为炎帝修建陵寝，让民众万代祭祀。”轻声一叹，又道：“一旦灭了炎族，而后兵出江淮，那时，姬轩辕必会向北退过黄河，我再对他实施前后夹击，天下定矣。”
见众人再无异议，蚩尤当即决定兵发十万，随后调兵遣将，部署了兵马行进之事。命大巫师一日寒出任军师；命五龙出任先锋，六龙、七熊、八豹随军相助；命三龙押运粮谷；自统其余众将为中军。干净利落分派完毕，最后说道：“黄河以北冀州之地应是姬轩辕葬身之处，那里也定会有一场恶战。蚩尤向来军纪森严，赏罚分明，望各位能奋勇杀敌，立下千秋功业。今日所议之事，若有人胆敢泄露只言片语，我定会取他的人头！”
众人齐刷刷起立，同声应答。
战争进程一如蚩尤所料，《太平御览》卷十五引《黄帝元女战法》称，蚩尤来势凶猛，“黄帝与蚩尤九战九不胜”，被迫后退。蚩尤正是依上述方略，将炎黄尽数赶往冀州，并在涿鹿决战。这场大战，典籍均予以神话，说蚩尤纠结山林水泽间众多鬼神，并请来风伯、雨师、雷公相助，在“涿鹿之野”同黄帝一决雌雄，“血流漂杵”，足见其惨烈。
这日，大巫师一日寒在其巫所举行盛大仪式，祭天祭旗。
蚩尤命十万兵士即刻进发。
一时人声鼎沸，大旗招展，浩浩荡荡而去……
江淮战事刚熄，百废待兴，姬轩辕带黄族兵士及神族民众掩埋尸体，拓宽道路，疏通河流，播种谷蔬，江淮大地渐复生机。
这日夜晚，黄族众人在神屋议事。
嫘祖道：“今战事已毕，彤部落随炎帝去了钱塘，也不知能否找到青铜，嫘祖甚念。自从彤部落将冶铜之术带至中原，木石农具得以改进为青铜农具，黄族农耕才由点种改为播种，粮谷多出数倍，民众丰衣足食。炎帝虽然发明耒耜，但江南尚没有青铜农具，钱塘能否找到铜矿，关乎江南民众之生计。嫘祖想去钱塘看看，再说，我也想嫦娥妹子了。”嫘祖是黄帝之妻，被后世尊为“中华母祖”，自是对天下民众之温饱寒暖异常关心。
姬轩辕道：“嫘祖所言极是，黄蚩二族以及江淮俱已进入铜器时代，惟江南还在用石器耕作，而炎帝又一心都在农事之上，唯恐江南民众食不果腹，哪能不急？大战刚过，嫘祖正可乘此机会前往钱塘。”
嫘祖道：“我去准备一下，即刻动身。”
姬轩辕道：“可让白虎同往，也好有个照应。”
嫘祖道：“不用。谁人不知炎帝德治江南，厚爱民众，教化蛮族，江南太平已久。我只带几个兵士就行，再说有萧萧女陪同，萧萧女家乡正在钱塘一带，也该让她回老家看看了，你放心就是。”萧萧女从小被嫘祖带大，正是钱塘人。
姬轩辕道：“也好，你速去速回，免得让我挂念。”
嫘祖当即带萧萧女等人奔赴江南钱塘之地去了……
刚刚送走嫘祖，大挠急匆匆闯了进来，大声说道：“黄帝，大事不好，大事不好了！”
见大挠神色慌张，众人一下子跳起身来，姬轩辕道：“大挠怎样？”
大挠喘息一回，以手指天，厉声说道：“大事不好！我见北斗七星中之瑶光星忽明忽暗，似有异变。那瑶光星列位第七，人称‘七赤破军星’，主兵戈杀伐之事，破军星突显杀气，恐怕战事又起了！”
青龙问道：“战事何来？”
大挠道：“待大挠占上一卦……”
这时，兵士急急来报：“蚩尤兵发十万，顺江而下，江南已狼烟四起。”
一句话听得等人如雷贯耳，姬轩辕率先镇定下来，同众人细细分析起来。
出乎蚩尤所料，姬轩辕置中原安危于不顾，毅然兵进江南。临行前，姬轩辕急差白虎去追赶嫘祖。又分派众将如何守护，如何御敌。
只见江南秀美之地已是满目疮痍，姬轩辕忧心忡忡，说道：“炎存黄立，炎亡黄灭。此次蚩尤倾其全族决战，定会惨烈无比，我等须做好拼死准备。炎黄二族之兴之亡、天下民众之福之祸，均在此一举！但若勐康在洞庭抵挡不住，炎族或亡或降，再无他路可走。”大挠道：“炎帝还在钱塘么，怎还不见赶回来？”姬轩辕道：“炎帝一心都在农事上，最不愿征战杀伐，他就是来了只怕亦无退敌良策。”
大挠一脸肃穆，说道：“炎族能征贯战者，惟勐康也。只是勐康新败，锐气被挫，如何能挡得住蚩族虎狼之师？”
嫦娥奔月的原文及翻译
嫦娥奔月是中国古代汉族神话传说故事，讲述了嫦娥被逼无奈吃下了仙药西王母赐给丈夫后羿的不死之药后飞到了月宫的事情。下面是我整理的嫦娥奔月的原文及翻译，我们来看看。
嫦娥奔月的原文及翻译1
嫦娥奔月
羿①请不死之药于西王母，羿妻姮娥②窃之奔月，托身于月，是为蟾蜍，而为月精。
旧言月中有桂，有蟾蜍。故异书言：月桂高五百丈，下有一人，常斫③之，树创随合。人姓吴，名刚，西河人，学仙有过，谪令伐树。
注释
①羿(y )：尧时的善射者，《山海经》有羿射十日的.记载。请：求。西王母：仙人名。②姮(h ng)娥：即嫦娥，羿之妻，汉代避文帝讳改姮为嫦。 ③斫(zhu )：砍。
译文
羿到西王母那里去请求了长生不死药回来，他的妻子嫦娥偷吃了这药，便飞奔到月宫，并把身子寄托在月宫里，变做了一只蟾蜍，而成为“月精”。
旧时人们相传，说是月亮里有桂树，有蟾蜍。所以有些异书上还说：月亮里的桂树高有五百丈，下面有一个人，手里常拿一把斧子去砍它，树创随砍随合。这个人姓吴，名刚，西河人，因为学仙有了过错，所以贬罚他在这里砍树。
阅读习题
阅读训练
1．给下列加点的字注音。
①羿( )请不死之药 ②谪令伐树( )
③蟾蜍( )( ) ④常斫之( )
2．对下列句中加点词的意义判断正确的一项是( )
①羿请不死之药 ③学仙有过 ②常斫之 ④过故人庄
A．①②相同，③④相同 B．③②相同，③④不同
C．①②不相同，③④不相同 D．①②不相同，③④相同
3．翻译句子。
羿妻姬娥窃之奔月，托身于月
译文：
4．在这个美丽的神话传说中，人们幻想的翅膀，就已翱翔于太空，飞腾到月亮上去了。两千多年后的今天，这个设想被科学创造所实现。1969年7月21日，人类第一次登上月球，你知道这三位宇航员的名字吗?
5．请你说出两个带“月”字的成语，并造句。
参考答案：
1．①y ②zh ③ch n ch ④zhu
2.C
3．后羿的妻子嫦娥偷吃了这种药，飞奔到了月宫，把身子寄托在月宫里。
4．阿姆斯特朗 科林斯 奥尔德林
5．日新月异 日积月累(日月如梭) 造句略
嫦娥奔月的原文及翻译2
文言文
昔者，羿狩猎山中，遇姮娥于月桂树下。遂以月桂为证，成天作之合。
逮至尧之时，十日并出。焦禾稼，杀草木，而民无所食。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豖希、修蛇皆为民害。尧乃使羿诛凿齿于畴华之野，杀九婴于凶水之上，缴大风于青丘之泽，上射十日而下杀猰貐，断修蛇于洞庭，擒封豨于桑林。万民皆喜，置尧以为天子。
羿请不死之药于西王母，托与姮娥。逢蒙往而窃之，窃之不成，欲加害姮娥。娥无以为计，吞不死药以升天。然不忍离羿而去，滞留月宫。广寒寂寥，怅然有丧，无以继之，遂催吴刚伐桂，玉兔捣药，欲配飞升之药，重回人间焉。
羿闻娥奔月而去，痛不欲生。月母感念其诚，允娥于月圆之日与羿会于月桂之下。民间有闻其窃窃私语者众焉。
翻译
很久以前，后羿到山中狩猎的时候，在一棵月桂树下遇到嫦娥，于是二人便以月桂树为媒，结为夫妻。
到了帝尧的时代，天上出现了十个太阳，烧焦了庄稼，烤死了草木，人民没有了食物；同时，猰貐、凿齿、九婴、大风、封豖希、修蛇等妖魔鬼怪也开始危害百姓。于是，帝尧命令后羿将凿齿处死在畴华之野，将九婴诛杀于凶水之上，将大风战败于青邱之泽，射掉天上九个太阳，杀死猰貐，将修蛇斩于洞庭，在桑林逮住了封豨。万民欢喜，拥戴尧为天子。
后来，后羿从西王母那里得到了不死药，交给嫦娥保管。逢蒙（后羿的弟子）听说后前去偷窃，偷窃不成便要加害嫦娥。情急之下，嫦娥吞下不死药飞到了天上。由于不忍心离开后羿，嫦娥滞留在月亮广寒宫。广寒宫里寂寥难耐，于是就催促吴刚砍伐桂树，让玉兔捣药，想配成飞升之药，早日回到人间与后羿团聚。
后羿听说嫦娥奔月的事情之后，痛不欲生。月母为二人的真诚所感动，于是，允许嫦娥每年在八月十五月圆之夜下界与后羿在月桂树下相会。民间传说：若在月桂树下静静倾听，很多人听到后羿与嫦娥的窃窃私语。
注释
（1）遂：于是。
（2）逮：到，及。
嫦娥奔月的故事
嫦娥奔月的故事一共有五个版本，分别为：
1、被逼无奈版：
相传在远古的时候，天上突然出现了十个太阳，直晒得大地冒烟，老百姓实在无法生活下去了。有一个力大无比的英雄名叫大羿，他决心为老百姓解除这个苦难。大羿登上昆仑山顶，运足气力，拉满神弓，一口气射下九个太阳。
大羿为老百姓除了害，大伙儿都很敬重他。很多人拜他为师，跟他学习武艺。有个叫逢蒙的人，为人奸诈贪婪，也随着众人拜在大羿的门下。大羿的妻子嫦娥，是个美丽善良的女子。她经常接济生活贫苦的乡亲。
一天，昆仑山上的西王母送给大羿一丸仙药。据说，人吃了这种药，不但能长生不老，还可以升天成仙哩。可是，大羿不愿意离开嫦娥，就让她将仙药藏在百宝匣里。这件事不知怎么被逢蒙知道了，他一心想把大羿的仙药弄到手。
八月十五这天清晨，大羿要带弟子出门去，逢蒙假装生病，留了下来。到了晚上，逢蒙手提宝剑，迫不及待地闯进大羿家里，威逼嫦娥把仙药交出来。嫦娥心里想，让这样的人吃了长生不老药，不是要害更多的人吗，于是她便机智地与逢蒙周旋。
逢蒙见嫦娥不肯交出仙药，就翻箱倒柜，四处搜寻。眼看就要搜到百宝匣了，嫦娥疾步向前，取出仙药，一口吞了下去。嫦娥吃了仙药，突然飘飘悠悠地飞了起来。她飞出了窗子，飞过了洒满银辉的郊野，越飞越高。碧蓝碧蓝的夜空挂着一轮明月，嫦娥一直朝着月亮飞去。
2、抛夫独吞版：
嫦娥知道丈夫大羿从西王母那儿讨来了不死之药，就生了服药成仙之心。有一天，就趁着大羿不注意，偷吃了不死药，然后就飞到月宫。
3、后羿赠药版：
据古籍《墉城集仙录》记载吴姮娥，羿妻也，羿司射卫黄帝之宫，入宫得琼药之丹以与姮娥，服，飞入月宫，为月中之官。
4、拯救黎民版：
羿是远古时期有穷国的国王，力大无穷，勇武善射，但性格暴戾，滥施苛政，弄得民不聊生。羿想长生不老，他于是从王母娘娘那里拿来了可以成仙得道的灵药。
美丽善良的妻子嫦娥得知此事，为使百姓免受羿长期的残暴统治，就偷偷把仙药吃了，化作仙女飘向月宫，成了月宫中的神女。
5、后羿不忠版：
屈原的《天问》中说大羿成为射日英雄后，对嫦娥有不忠行为，和河伯的妻子发生暧昧关系，因而引起嫦娥极大的不满，一气之下就离开后羿跑到天上去了。
参考资料来源：百度百科—嫦娥奔月
